Rabu, 17 April 2019

Joni Mitchell - Song To A Seagull

Memainkan musik kini dapat dilakukan dengan gampang kapan serta di mana saja. Cuma dengan satu perangkat genggam, semua orang bisa mendengarkan lagu atau mendengerkan video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline atau online.

Jika ingin melakukannya secara online, kita harus terhubung dengan koneksi internet untuk dapat memainkan setiap lagu yang kita ingin mainkan.

Ada ribuan software pemutar lagu dan video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut dengan gratis.

Joni Mitchell - Song To A Seagull

Fly silly seabird
Terbang burung laut konyol
No dreams can possess you
Tidak ada mimpi yang bisa merasuki Anda
No voices can blame you
Tidak ada suara yang bisa menyalahkan Anda
For sun on your wings
Untuk matahari di sayapmu
My gentle relations
Hubungan saya yang lembut
Have names they must call me
Punya nama mereka harus memanggil saya
For loving the freedom
Karena mencintai kebebasan
Of all flying things
Dari semua benda terbang
My dreams with the seagulls fly
Impian saya dengan burung camar terbang
Out of reach out of cry
Keluar dari jangkauan menangis

I came to the city
Saya datang ke kota
And lived like old Crusoe
Dan hidup seperti Crusoe tua
On an island of noise
Di pulau kebisingan
In a cobblestone sea
Di laut berbatu
And the beaches were concrete
Dan pantai-pantai itu konkret
And the stars paid a light bill
Dan bintang-bintang membayar tagihan ringan
And the blossoms hung false
Dan bunga-bunga digantung salah
On their store window trees
Di pohon jendela toko mereka
My dreams with the seagulls fly
Impian saya dengan burung camar terbang
Out of reach out of cry
Keluar dari jangkauan menangis

Out of the city
Keluar kota
And down to the seaside
Dan turun ke tepi laut
To sun on my shoulders
Berjemur di pundakku
And wind in my hair
Dan angin di rambutku
But sandcastles crumble
Tapi istana pasir hancur
And hunger is human
Dan kelaparan adalah manusia
And humans are hungry
Dan manusia lapar
For worlds they can't share
Untuk dunia yang tidak bisa mereka bagikan
My dreams with the seagulls fly
Impian saya dengan burung camar terbang
Out of reach out of cry
Keluar dari jangkauan menangis

I call to a seagull
Saya memanggil burung camar
Who dives to the waters
Siapa yang menyelam ke perairan
And catches his silver-fine
Dan menangkap denda peraknya
Dinner alone
Makan malam sendirian
Crying where are the footprints
Menangis di mana jejak kakinya
That danced on these beaches
Itu menari di pantai-pantai ini
And the hands that cast wishes
Dan tangan yang memberikan harapan
That sunk like a stone
Itu tenggelam seperti batu
My dreams with the seagulls fly
Impian saya dengan burung camar terbang
Out of reach Out of cry
Di luar jangkauan, Menangis

Tags: #J #Joni Mitchell #Kanada

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar